Team Scoring

(As of vendredi, mai 12 2006)

Canadiens

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
R 20  Richard Zednik        Mon  68  35  35  70  12 157 10  0  5  1  115  182  19,2  0  0
L 24  Alexander Frolov      Mon  68  23  43  66  14  70  7  1  2  1   92  175  13,1  0  0
C 13  Patrick Marleau       Mon  67  22  43  65  15  40  7  1  5  0   59  160  13,8  0  0
R 9   Martin Havlat         Mon  65  36  28  64   9  75  9  0  5  0   71  156  23,1  0  0
D 15  Tomas Kaberle         Mon  67  14  35  49  -2  74  8  0  2  0  118  149   9,4  0  0
C 12  Olli Jokinen          Mon  57  15  30  45   2 215  5  0  1  0  117  121  12,4  0  0
L 27 *Thomas Vanek          Mon  65  14  31  45   8  55  4  0  2  0  100  141   9,9  0  0
D 2   Mattias Ohlund        Mon  66   7  36  43  17 127  2  2  0  1  132  157   4,5  0  0
D 28  Brian Rafalski        Mon  68   7  33  40   6  89  1  0  0  0  114  131   5,3  0  0
D 6   Wade Redden           Mon  65  12  26  38  10 167  3  0  1  0  156  149   8,1  0  0
C 14  Joffrey Lupul         Mon  63  12  12  24   8  51  2  1  1  0   43   75  16,0  0  0
L 10  Brenden Morrow        Mon  63  10  14  24   5 221  1  1  0  0  108   74  13,5  0  0
L 17  Ruslan Fedotenko      Mon  68   7  15  22  -3  38  0  1  2  0   52   67  10,4  0  0
R 26  Erik Cole             Mon  66   6  11  17  -6 107  0  1  0  0   78   76   7,9  0  0
D 44  Sheldon Souray        Mon  68   6  11  17   0 276  1  0  0  0  109   88   6,8  0  0
C 16  Mike Fisher           Mon  65   6  10  16  -9 171  1  1  1  0   81   47  12,8  0  0
D 3   Karlis Skrastins      Mon  63   4   8  12   9  55  0  2  2  0   60   51   7,8  0  0
R 18  Radim Vrbata          Mon  44   5   3   8  -7   2  0  0  0  0    8   21  23,8  0  0
C 11  Derek Roy             Mon  34   4   4   8   3   4  0  1  1  0   14   20  20,0  0  0
G 30  Martin Brodeur        Mon  59   0   7   7   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
C 21 *Mikko Koivu           Mon   2   1   1   2   1   0  0  0  0  1    2    2  50,0  0  0
D 55  Nick Schultz          Mon  10   0   1   1  -3   4  0  0  0  0    7    2   0,0  0  0
D 22 *Ryan Suter            Mon  12   0   1   1  -4   4  0  0  0  0    4    4   0,0  0  0
G 1   David Aebischer       Mon  23   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Canadiens Totals            Mon  68 246 439 685    2004 61 12 30  4 1640 2048  12,0



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 David Aebischer Mon 23 807 3,42 5 6 3 0 46 413 ,889 0 1 30 Martin Brodeur Mon 59 3349 3,26 25 22 7 1 182 1568 ,884 2 7 ------------------------------------------------------------------------------------ Canadiens Totals Mon 68 4156 3,29 30 28 10 1 228 1981 ,885

MapleLeafs

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 21  Peter Forsberg        Tor  66  39  34  73   6 102 12  3  5  0  141  192  20,3  0  6
C 39  Doug Weight           Tor  67  21  49  70  -1 125  6  3  2  0   91  132  15,9  0  1
R 19  Markus Naslund        Tor  64  21  44  65  11  72 10  0  2  0   76  169  12,4  2  8
L 13  Vyacheslav Kozlov     Tor  68  20  39  59   9  97  7  0  2  0   96  128  15,6  0  0
D 27  Scott Niedermayer     Tor  66  15  41  56  16  94  3  0  1  0  106  170   8,8  0  1
R 25 *Peter Prucha          Tor  64  18  37  55   3  50  5  0  3  0   72  159  11,3  0  6
L 7   Keith Tkachuk         Tor  59  17  37  54  -2 139  4  0  1  0  130  123  13,8  0  0
D 55  Ed Jovanovski         Tor  63  15  34  49 -10 238  7  0  4  0  155  122  12,3  0  0
L 22  Daniel Sedin          Tor  67  13  24  37   8  52  2  0  2  0   54   77  16,9  0  1
L 36 *Jussi Jokinen         Tor  67  18  16  34  17  60  5  0  3  1   33   70  25,7  0  0
D 4   Roman Hamrlik         Tor  68   9  25  34  13 107  4  0  3  0  122   80  11,3  0  0
R 16  Darcy Tucker          Tor  64  16  15  31  14 178  2  2  2  0   72   95  16,8  0  0
D 53  Derek Morris          Tor  60  10  20  30   3 138  4  0  0  0   72  104   9,6  2  2
C 33  Henrik Sedin          Tor  62  13  14  27  13  48  0  0  4  0   20   68  19,1  0  0
D 11  Darius Kasparaitis    Tor  62   8  12  20  18 113  0  0  0  1   90   44  18,2  0  0
C 12  Eric Staal            Tor  59   5  15  20   9  36  0  0  0  0   23   48  10,4  0  3
D 43  Philippe Boucher      Tor  64   4  13  17  12 278  0  1  0  0  110   74   5,4  1  2
D 15 *Chris Campoli         Tor  48   4  12  16   4  68  2  0  0  0   43   77   5,2  0  0
R 9   Dainius Zubrus        Tor  33   3   6   9   2  22  0  1  2  0   15   15  20,0  0  0
G 20  Evgeni Nabokov        Tor  60   0   6   6   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
R 12  Ales Kotalik          Tor   4   0   2   2  -1   4  0  0  0  0    3    7   0,0  0  1
L 26  Martin Rucinsky       Tor   8   2   0   2  -1   4  0  1  1  0    5    8  25,0  1  1
C 82  Martin Straka         Tor   3   0   1   1   3   0  0  0  0  0    3    2   0,0  0  0
R 24  Sami Kapanen          Tor   8   0   1   1   3   2  0  0  0  0    2    3   0,0  0  0
C 41  Jason Allison         Tor  15   0   1   1  -5  33  0  0  0  0    6    9   0,0  0  0
D 2   Dan Hamhuis           Tor   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    3    0   0.0  0  0
L 14  Ray Whitney           Tor   6   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    3    0   0.0  0  0
G 30 *Henrik Lundqvist      Tor  24   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
MapleLeafs Totals           Tor  68 271 498 769    2064 73 11 37  2 1546 1976  13,7



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 30 *Henrik Lundqvist Tor 24 933 4,76 5 6 1 0 74 473 ,844 0 0 20 Evgeni Nabokov Tor 60 3178 3,12 32 20 4 1 165 1452 ,886 4 6 ------------------------------------------------------------------------------------ MapleLeafs Totals Tor 68 4111 3,49 37 26 5 1 239 1925 ,876

Nordiques

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 87 *Sidney Crosby         Qué  46  27  58  85  30  53 10  3  0  0  125  151  17,9  0  0
R 61  Rick Nash             Qué  67  31  42  73  38 166  8  0  2  0  115  145  21,4  0  0
L 8  *Alexander Ovechkin    Qué  60  27  45  72  18  49 10  2  4  1  168  149  18,1  0  0
                            Chi   2   0   0   0   0   2  0  0  0  0    6    2   0,0  0  0
                            TOT  62  27  45  72  18  51 10  2  4  1  168  151  17,9  0  0
L 13  Nikolai Zherdev       Qué  65  20  35  55   5 102 10  1  2  0  106  140  14,3  0  0
C 18 *Mike Richards         Qué  68  20  26  46  10  93  9  0  2  0  109  133  15,0  0  0
D 28  John-Michael Liles    Qué  66  17  27  44  14  82  5  0  3  0   86  122  13,9  0  0
D 44  Joni Pitkanen         Qué  67  18  23  41  27 126  4  1  3  0   89  120  15,0  0  0
R 37  Patrice Bergeron      Qué  68  15  25  40   5 118  3  0  1  0   59  143  10,5  0  0
D 4   Eric Brewer           Qué  68   7  23  30   3 124  0  0  2  0  146  110   6,4  0  0
D 7   Paul Martin           Qué  68   4  24  28   7  43  4  0  0  0   72  115   3,5  0  0
R 83  Ales Hemsky           Qué  68  10  16  26  -2  18  3  0  2  0   35   58  17,2  0  0
L 15  Tuomo Ruutu           Qué  68   7  16  23  -6 118  4  0  1  0   71   65  10,8  0  0
C 16  Nathan Horton         Qué  68   6  13  19  -6 123  2  0  2  0   57   50  12,0  0  0
D 5   Barret Jackman        Qué  65   4  13  17  20 292  0  0  1  0  140   61   6,6  0  0
L 11  Michael Cammalleri    Qué  29   1   8   9   7  40  0  0  0  0    7   11   9,1  0  0
D 55  Steve Eminger         Qué  53   1   8   9   5 127  0  0  0  0   71   50   2,0  0  0
D 47 *Denis Grebeshkov      Qué  17   4   3   7   5   8  0  0  1  0    6   13  30,8  0  0
C 19  Matthew Lombardi      Qué  37   3   4   7   4  11  0  0  0  0   20   22  13,6  0  0
R 26  Steve Bernier         Qué  26   1   4   5   3  20  0  0  0  0    8   17   5,9  0  0
C 27 *Jiri Hudler           Qué  22   2   2   4   3  20  0  0  0  0    3    9  22,2  0  0
G 30 *Cam Ward              Qué  51   0   4   4   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 6  *Josh Gorges           Qué   2   1   0   1   1   0  0  0  1  0    0    1 100,0  1  1
G 29 *Marc-Andre Fleury     Qué   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
L 9  *Milan Michalek        Qué   3   0   0   0   1   2  0  0  0  0    3    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Nordiques Totals            Qué  68 226 419 645    1737 72  7 27  1 1496 1687  13,4



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 30 *Cam Ward Qué 51 2534 1,87 30 5 5 11 79 1217 ,935 0 4 29 *Marc-Andre Fleury Qué 3 127 2,83 0 2 0 0 6 68 ,912 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Nordiques Totals Qué 68 2661 1,92 35 27 6 11 85 1285 ,934

Oilers

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 19  Joe Sakic             Edm  65  26  46  72 -10  52 11  1  4  0  109  197  13,2  4  4
C 7   Brendan Morrison      Edm  68  21  45  66  -4  94 10  0  3  0   99  170  12,4  0  1
L 9   Paul Kariya           Edm  68  17  41  58  -5  70  6  0  2  0   58  150  11,3  0  3
R 12  Jarome Iginla         Edm  68  24  32  56  -6 146  7  0  2  1   94  166  14,5  1  8
L 94  Ryan Smyth            Edm  68  13  32  45 -11 125  7  0  3  0  173  175   7,4  0  1
R 14  Trent Hunter          Edm  68  20  24  44  -2  61  9  0  3  2   40  149  13,4  1  1
D 44  Chris Pronger         Edm  67  21  20  41 -20 137  3  2  2  0  136  155  13,5  1  3
C 10  Shawn Horcoff         Edm  68  12  24  36  -2  94  1  2  3  0  119  100  12,0  2  2
D 3  *Dion Phaneuf          Edm  68   3  33  36  -5 115  1  0  0  0  139  131   2,3  0  3
L 26  Michal Handzus        Edm  22   1   6   7   5  57  0  0  0  0   64   14   7,1  0  0
                            Qué  39   6  15  21   9 122  1  0  3  0   49   58  10,3  0  0
                            TOT  61   7  21  28  14 179  1  0  3  0   64   72   9,7  0  0
R 13  Mike Johnson          Edm  65   9  17  26  11  92  0  0  2  0   40   69  13,0  0  0
L 17  Scott Hartnell        Edm  68  12  10  22  -2 255  2  1  2  0   76   62  19,4  0  0
D 22  Scott Hannan          Edm  68   5  17  22   1  63  1  1  2  0   69   89   5,6  0  0
D 28  Robyn Regehr          Edm  65   9  12  21  -2 232  1  1  1  0  117   93   9,7  0  1
D 2   Brent Sopel           Edm  42   8  11  19  -2  66  5  0  0  0   54   74  10,8  0  1
D 21  Jason Smith           Edm  51   6  10  16  -2 188  0  0  1  0  102   45  13,3  0  1
D 18  Mike VanRyn           Edm  56   5  11  16   3  39  0  0  0  1   37   70   7,1  0  0
R 11  Pascal Dupuis         Edm  57   6   4  10 -13  30  0  0  1  0   13   32  18,8  0  0
C 29  Steve Reinprecht      Edm  27   2   3   5  -2   8  0  0  0  0    5   14  14,3  0  0
R 34  Fernando Pisani       Edm  41   0   5   5  -9  36  0  0  0  0    6   18   0,0  0  1
C 16  Jarret Stoll          Edm  31   2   2   4  -5  16  1  1  0  0   24   12  16,7  0  0
G 60  Jose Theodore         Edm  68   0   2   2   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 5   Colin White           Edm   8   0   1   1   2  52  0  0  0  0   17    4   0,0  0  0
L 39  Jeff Friesen          Edm   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
R 15  Rico Fata             Edm   8   0   0   0   0  12  0  0  0  0    1    5   0,0  0  0
G 43  Martin Biron          Edm  18   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Oilers Totals               Edm  68 228 423 651    2164 66  9 34  4 1592 2053  11,1



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 43 Martin Biron Edm 18 264 5,45 1 0 1 0 24 155 ,845 0 0 60 Jose Theodore Edm 68 3858 3,37 30 29 7 1 217 1798 ,879 2 2 ------------------------------------------------------------------------------------ Oilers Totals Edm 68 4122 3,51 31 29 8 1 241 1953 ,877

Canucks

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 19  Joe Thornton          Van  66  23  43  66  -3 214  5  0  1  1  181  156  14,7  1  1
C 25  Jason Arnott          Van  68  23  42  65 -21 100  8  1  5  0  152  174  13,2  0  0
L 44  Todd Bertuzzi         Van  55  26  37  63   6 222  4  2  3  0  136  156  16,7  1  1
R 23  Milan Hejduk          Van  68  25  38  63  -5  79  8  0  0  0   63  176  14,2  0  1
R 7  *Jeff Carter           Van  68  20  37  57 -17  57 11  0  2  0  104  147  13,6  0  0
L 10  John Madden           Van  68  22  23  45 -17  56  9  0  4  0   40  129  17,1  0  0
D 17  Lubomir Visnovsky     Van  68  11  31  42 -34 110  3  0  2  0  124  157   7,0  0  0
D 22  Dan Boyle             Van  60  12  28  40  10 100  2  1  0  1  126  144   8,3  1  1
C 74  Rod Brind'Amour       Van  68  13  26  39   3  67  2  1  1  0   51  101  12,9  0  2
D 79  Andrei Markov         Van  68  12  25  37  -1  59  5  0  2  1   61  122   9,8  0  0
L 26  Jere Lehtinen         Van  65   6  22  28 -12  60  0  2  1  0   37   73   8,2  0  0
D 6   Joseph Corvo          Van  68  10  12  22  -5  57  4  0  1  0   37  132   7,6  0  0
R 20  Mike Knuble           Van  68   7  14  21  -1  42  0  0  0  0   36   54  13,0  0  2
D 4   Greg deVries          Van  68   6  15  21 -18 112  0  0  2  1   72   94   6,4  0  0
L 27  Peter Schaefer        Van  58   6  13  19  -1  28  1  0  0  0   17   41  14,6  0  1
D 3   Denis Gauthier        Van  68   6  10  16  -4 167  1  0  0  0  128   69   8,7  0  0
C 21  Todd Marchant         Van  67   7   6  13  -2  50  1  1  0  0   34   36  19,4  0  1
R 14  Brian Gionta          Van  68   9   2  11   0   6  1  0  1  0   16   42  21,4  0  0
R 13  Ian Laperriere        Van  13   2   1   3  -4  18  0  0  0  0   11   11  18,2  0  1
G 29  Tomas Vokoun          Van  61   0   3   3   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 32 *Kari Lehtonen         Van  37   0   2   2   0  12  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
C 18  Sean Avery            Van   2   0   1   1   0   0  0  0  0  0    2    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Canucks Totals              Van  68 246 431 677    1616 65  8 25  4 1428 2014  12,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 29 Tomas Vokoun Van 61 2994 4,27 22 26 6 1 213 1469 ,855 0 3 32 *Kari Lehtonen Van 37 1120 3,70 3 9 2 0 69 493 ,860 12 2 ------------------------------------------------------------------------------------ Canucks Totals Van 68 4114 4,11 25 35 8 1 282 1962 ,856

Jets

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
R 11  Daniel Alfredsson     Win  68  22  44  66  -8  60  4  0  3  0   76  175  12,6  0  0
L 27  Alexei Kovalev        Win  68  24  35  59   3 153  2  0  3  1   91  166  14,5  2  3
C 79  Alexei Yashin         Win  68  28  21  49 -14  50 12  0  6  1   51  167  16,8  0  6
R 89  Alexander Mogilny     Win  68  13  32  45 -11  63  3  0  1  0   46  137   9,5  0  4
C 13  Pavel Datsyuk         Win  55  12  33  45  -1  80  3  0  0  1   77  109  11,0  0  1
D 33  Adrian Aucoin         Win  67  11  27  38  -2 112  2  0  1  0  136  161   6,8  0  0
D 56  Sergei Zubov          Win  68   9  26  35   3  77  1  2  1  0  107  117   7,7  0  0
L 92  Jeff O'Neill          Win  66  12  19  31 -17  80  5  0  1  0  119  131   9,2  0  0
D 3   Marek Zidlicky        Win  68  10  17  27 -10 215  1  0  1  0  122  134   7,5  1  1
L 55  Jason Blake           Win  68  13  13  26  -4  84  2  1  1  1   83  109  11,9  0  0
C 22  Craig Conroy          Win  68   8  17  25  -7 102  0  1  0  1   77   91   8,8  0  1
C 21  Bryan Smolinski       Win  68   8  15  23   4  98  0  1  1  0   56   63  12,7  0  0
D 44  Kimmo Timonen         Win  68  10  12  22  -9  59  1  0  0  0   71  108   9,3  0  0
R 24  Scott Walker          Win  65   9   9  18  -6 166  2  0  2  0   70   70  12,9  0  0
D 47  Jaroslav Modry        Win  68   3  14  17  -3  91  0  0  1  0   80   57   5,3  0  0
R 8   Teemu Selanne         Win  68   7   9  16   6  31  2  0  1  0   20   52  13,5  2  2
D 4   Kyle McLaren          Win  68   3  13  16 -19 128  1  0  0  0  111   65   4,6  0  1
L 38  Jan Bulis             Win  33   4   4   8   0  26  0  0  0  0    7   21  19,0  0  0
D 45  Dmitri Kalinin        Win  32   1   6   7   2  30  0  0  0  0   38   37   2,7  0  0
G 1   Roberto Luongo        Win  65   0   3   3   0   8  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
C 10  David Legwand         Win  13   0   2   2   0  15  0  0  0  0    1    3   0,0  0  0
G 31  Cristobal Huet        Win   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 39  Dominik Hasek         Win  24   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Jets Totals                 Win  68 207 371 578    1728 41  5 23  5 1439 1973  10,5



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 31 Cristobal Huet Win 2 60 6,00 0 1 0 0 6 33 ,818 0 0 39 Dominik Hasek Win 24 527 3,30 0 3 2 0 29 253 ,885 0 0 1 Roberto Luongo Win 65 3519 3,72 23 35 4 2 218 1689 ,871 8 3 ------------------------------------------------------------------------------------ Jets Totals Win 68 4106 3,70 23 39 6 2 253 1975 ,872

Whalers

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
R 8   Mark Recchi           Har  68  31  50  81   1  68 13  0  3  0   91  187  16,6  1  2
C 9   Mike Modano           Har  68  27  50  77  -6 138 12  2  2  1  106  179  15,1  0  7
L 10  John LeClair          Har  68  28  45  73   4  86  9  0  4  0  100  160  17,5  0  8
R 26  Martin St-Louis       Har  68  27  44  71  15  80  9  0  4  1   99  143  18,9  2  5
C 91  Sergei Fedorov        Har  68  33  36  69  19  98 12  0  4  0  101  185  17,8  0  1
L 66  Mario Lemieux         Har  39  15  32  47  19  44  2  0  3  0   74   84  17,9  0  0
D 23  Mathieu Schneider     Har  64  12  29  41   2 162  4  1  4  0  129  152   7,9  1  3
D 37  Eric Desjardins       Har  68  15  19  34   3 131  8  0  2  0  108  134  11,2  0  0
L 22  Luc Robitaille        Har  50   9  25  34  -8  61  4  0  0  0   57   85  10,6  0  0
D 2   Brian Leetch          Har  61   9  22  31  -2 111  1  0  1  1  103  139   6,5  0  0
D 24  Chris Chelios         Har  58   7  21  28   6 151  0  1  0  0   99   76   9,2  0  0
D 5   Darryl Sydor          Har  68   7  20  27   2  85  3  0  1  0   79   92   7,6  1  1
R 97  Jeremy Roenick        Har  68   8  17  25   0 121  0  0  2  0   51   66  12,1  1  1
L 7   Gary Roberts          Har  53  12  11  23  -3 162  2  1  1  0   67   62  19,4  0  0
R 88  Eric Lindros          Har  13   0   1   1   0   5  0  0  0  0   52    0   0.0  0  0
                            Qué  42   8  12  20  10  86  0  0  2  0   52   63  12,7  0  0
                            TOT  55   8  13  21  10  91  0  0  2  0   52   63  12,7  0  0
C 25  Joe Nieuwendyk        Har  57   8  12  20  -1  54  0  0  2  0   30   62  12,9  0  0
C 27  Keith Primeau         Har  15   0   2   2   1  30  0  0  0  0   97   15   0,0  0  1
                            Qué  37   8   5  13   6 142  0  0  1  0   71   47  17,0  0  0
                            TOT  52   8   7  15   7 172  0  0  1  0   97   62  12,9  0  1
C 13  Alexei Zhamnov        Har  68   5   9  14  -6  51  1  0  0  0   15   33  15,2  0  0
D 3   Eric Weinrich         Har  68   5   9  14   6  50  1  0  0  0   67   62   8,1  0  0
R 19  Steve Yzerman         Har  65   4   6  10  -6  30  0  0  0  0   20   33  12,1  0  0
L 21  Dave Andreychuk       Har  14   1   5   6  -1   8  0  0  0  0   18   16   6,3  1  2
G 20  Ed Belfour            Har  68   0   3   3   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 4   Lyle Odelein          Har  16   1   1   2  -2  65  0  0  0  0   15   12   8,3  1  1
C 77  Pierre Turgeon        Har  29   1   1   2   1   2  0  0  0  0    1    1 100,0  0  0
G 1   Andrew Raycroft       Har  31   0   1   1   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
C 16  Trevor Linden         Har   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    2   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Whalers Totals              Har  68 281 488 769    2023 81  5 36  3 1579 2090  13,4



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 20 Ed Belfour Har 68 3781 3,68 33 29 3 3 232 1876 ,876 0 3 1 Andrew Raycroft Har 31 1560 3,88 5 20 3 0 101 757 ,867 2 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Whalers Totals Har 68 5341 3,74 33 30 5 3 333 2633 ,874

Rangers

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
L 17  Ilya Kovalchuk        New  68  29  46  75  12 130  8  3  6  0  134  167  17,4  2  2
R 10  Marian Gaborik        New  67  28  41  69   3  58  8  1  1  0   51  161  17,4  1  1
C 23  Scott Gomez           New  68  22  42  64  -7 119 11  0  2  0   81  144  15,3  1  2
C 4   Vincent Lecavalier    New  67  27  32  59   5 132 10  2  5  0  102  166  16,3  0  0
D 7  *Brent Seabrook        New  68  12  46  58  17 118  4  0  2  1  133  164   7,3  0  2
R 27  Glen Murray           New  68  22  35  57  -1  65  6  0  1  0  111  126  17,5  0  2
L 73  Michael Ryder         New  68  27  28  55 -14  65  9  2  0  2   96  132  20,5  0  0
D 55  Sergei Gonchar        New  59   8  47  55   6  96  2  0  0  0   95  131   6,1  0  0
R 8   Valeri Bure           New  68  17  22  39   3  68  5  0  1  1   24  111  15,3  1  4
D 3   Bryan Berard          New  56   7  27  34 -15 192  4  0  0  0  106  116   6,0  1  2
D 24  Paul Mara             New  65  11  22  33 -11 115  5  1  2  1  126  118   9,3  0  0
L 14  Sergei Samsonov       New  68  10  23  33   2  36  5  0  2  0   37  106   9,4  0  2
D 13  Pavel Kubina          New  63  13  19  32  -8 270  2  2  5  0  119   98  13,3  0  0
C 27  Michael Peca          New  68  10  10  20  -4  97  1  0  0  0   75   66  15,2  0  0
C 18  Daymond Langkow       New  68   9   9  18  -3  62  1  2  3  0   37   44  20,5  0  0
D 22  Richard Jackman       New  68   4  11  15  -4  90  2  0  1  0   69   63   6,3  0  0
L 19  Kyle Calder           New  68   2   6   8  -6  54  0  0  0  0   17   25   8,0  0  0
D 42  Tom Preissing         New  23   1   7   8   0   8  0  0  0  0   12   13   7,7  0  0
R 28  Nils Ekman            New  68   3   3   6  -7  22  0  0  1  0   14   33   9,1  0  0
G 35  Marty Turco           New  54   0   3   3   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
R 51  J.P. Dumont           New   1   0   0   0   0   2  0  0  0  0    2    0   0.0  0  0
D 77 *Niklas Kronwall       New   3   0   0   0   1   0  0  0  0  0    1    1   0,0  0  0
G 30  Marc Denis            New  32   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Rangers Totals              New  68 262 479 741    1801 83 13 32  5 1442 1985  13,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 30 Marc Denis New 32 1299 3,83 11 6 4 0 83 647 ,872 0 0 35 Marty Turco New 54 2826 3,61 21 23 3 0 170 1381 ,877 2 3 ------------------------------------------------------------------------------------ Rangers Totals New 68 4125 3,68 32 29 7 0 253 2028 ,875

Flyers

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 19  Brad Richards         Phi  68  25  53  78  -4  49  6  1  4  1   85  153  16,3  2  2
L 26  Patrik Elias          Phi  68  31  41  72   0  62 11  2  3  1   87  183  16,9  0  1
R 18  Marian Hossa          Phi  68  30  32  62  -3  70 10  0  2  1   93  184  16,3  0  2
L 40  Henrik Zetterberg     Phi  68  25  30  55 -25  70  5  1  3  0   88  169  14,8  1  4
R 55  Jochen Hecht          Phi  65  19  31  50 -24  95  8  0  7  1   71  134  14,2  2  2
C 48  Daniel Briere         Phi  65  17  33  50 -22  86  7  0  1  0   92  137  12,4  0  2
D 6   Jordan Leopold        Phi  67   9  29  38 -15  46  1  1  0  0   94  126   7,1  1  1
R 14  Jonathan Cheechoo     Phi  64  13  22  35 -14  76  7  0  2  0   50  108  12,0  0  0
D 15 *Andrej Meszaros       Phi  51   5  28  33  -7  90  3  0  1  0  126   98   5,1  0  1
C 39  Tyler Arnason         Phi  66  11  16  27 -22  34  6  0  0  0   53   69  15,9  0  0
D 47  Marc-Andre Bergeron   Phi  65   7  16  23 -21  56  3  0  0  0   61  108   6,5  1  1
D 44  Nick Boynton          Phi  68   6  16  22 -13 218  2  0  0  0  178   86   7,0  0  0
D 4   Chris Phillips        Phi  68   3  17  20 -24  70  2  0  2  0   75   93   3,2  0  0
R 11  Justin Williams       Phi  68   5  14  19  -5  63  1  1  0  1   49   46  10,9  0  0
C 10  Alyn McCauley         Phi  68   7  11  18  -2  32  2  1  0  0   26   62  11,3  0  0
L 28  Mark Bell             Phi  63   8   7  15  -7 121  0  0  1  0   53   47  17,0  0  0
D 41  Rostislav Klesla      Phi  59   1  12  13 -14  81  0  0  0  0   52   40   2,5  0  0
L 12  Martin Erat           Phi  68   4   8  12 -16  28  0  0  0  0   36   57   7,0  0  0
L 63  Josef Vasicek         Phi  13   4   1   5  -2   8  1  0  0  0    5   18  22,2  0  0
R 21  Branko Radivojevic    Phi   8   1   4   5  -1  43  0  0  0  0    2    7  14,3  1  1
D 22 *Zbynek Michalek       Phi   6   1   1   2   2   2  0  1  0  0    2    3  33,3  0  0
G 31  Dwayne Roloson        Phi  52   0   1   1   0  10  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 35 *Alex Auld             Phi  25   0   1   1   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  1
                            Chi   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            TOT  27   0   1   1   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  1
L 17  Raffi Torres          Phi   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
R 60  Maxim Afinogenov      Phi   3   0   0   0   1   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
G 1  *Ray Emery             Phi   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
L 20  Antoine Vermette      Phi   5   0   0   0   4   2  0  0  0  0    3    2   0,0  0  0
G 30 *Antero Niittymaki     Phi  15   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Flyers Totals               Phi  68 232 424 656    1416 75  8 26  5 1382 1930  12,0



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 *Ray Emery Phi 4 122 4,92 0 0 0 0 10 63 ,841 0 0 30 *Antero Niittymaki Phi 15 575 4,70 2 8 1 0 45 283 ,841 0 0 35 *Alex Auld Phi 25 987 3,89 6 6 3 0 64 488 ,869 4 1 Chi 2 16 7,50 0 0 0 0 2 7 ,714 0 0 TOT 27 1003 3,95 6 6 3 0 66 495 ,867 4 1 31 Dwayne Roloson Phi 52 2440 3,76 18 21 3 0 153 1159 ,868 10 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Flyers Totals Phi 68 4140 3,97 26 35 7 0 274 2000 ,863

Blackhawks

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
L 18  Alex Tanguay          Chi  68  24  61  85   5  69  6  0  5  1  111  176  13,6  1  1
C 11  Saku Koivu            Chi  64  33  49  82  11  61 11  5  4  0  169  169  19,5  1  1
R 26  Steve Sullivan        Chi  68  27  47  74   5 103  8  0  5  0   92  164  16,5  0  0
C 13  Mats Sundin           Chi  68  27  37  64  -3 101  4  4  2  0  106  172  15,7  0  3
L 19  Marco Sturm           Chi  68  21  40  61   9  72  4  0  3  0   69  146  14,4  0  0
R 33  Zigmund Palffy        Chi  68  26  29  55   3  54  7  0  2  1   62  143  18,2  0  0
C 71  Mike Ribeiro          Chi  68  17  26  43  12  40  1  1  1  0   52   80  21,3  1  1
D 52  Adam Foote            Chi  68  13  26  39   4 214  5  0  2  0  195  148   8,8  0  1
D 24  Bryan McCabe          Chi  63   9  28  37  -7 239  0  1  1  0  168  140   6,4  0  2
D 5   Kim Johnsson          Chi  68   8  26  34  -4  96  1  1  0  0  118  119   6,7  0  0
L 14  Brendan Shanahan      Chi  66   8  25  33   9 164  3  0  0  0  131   89   9,0  0  0
R 23  Chris Drury           Chi  68  12  16  28   5  70  0  0  0  0   39   53  22,6  0  0
D 2  *Keith Ballard         Chi  63   7  19  26   6  66  2  0  2  1   46   73   9,6  0  0
                            Qué   2   0   0   0   1   2  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
                            TOT  65   7  19  26   7  68  2  0  2  1   46   74   9,5  0  0
L 12  Simon Gagne           Chi  65   9  10  19 -18  74  4  2  0  0   33   73  12,3  0  0
                            Qué   3   2   2   4   4   2  0  0  2  0    2    8  25,0  0  0
                            TOT  68  11  12  23 -14  76  4  2  2  0   33   81  13,6  0  0
D 8   Marek Malik           Chi  50   4  16  20   9  48  0  1  1  0   70   57   7,0  0  1
                            Phi  10   1   1   2   1   6  0  0  0  0    9    5  20,0  0  0
                            TOT  60   5  17  22  10  54  0  1  1  0   70   62   8,1  0  1
D 4   Mike Rathje           Chi  67   5  10  15   9  96  1  0  1  0   51   47  10,6  0  0
D 3   Tom Poti              Chi  28   6   6  12   1  46  3  0  0  0   19   38  15,8  0  0
R 81  Miroslav Satan        Chi  68   4   4   8 -11  21  0  0  2  0   16   42   9,5  0  0
C 16  Mike York             Chi  67   2   2   4 -14  42  1  0  1  0   18   37   5,4  0  0
D 6   Sami Salo             Chi   8   0   2   2  -2  16  0  0  0  0    2    1   0,0  0  0
C 20  Steve Rucchin         Chi   1   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
C 15  Radek Bonk            Chi   2   0   0   0   0   8  0  0  0  0    2    0   0.0  0  0
G 31  Mathieu Garon         Chi  23   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 34  Miikka Kiprusoff      Chi  68   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Blackhawks Totals           Chi  68 265 482 747    1710 61 15 34  3 1569 1981  13,4



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 31 Mathieu Garon Chi 23 396 3,94 4 2 2 0 26 175 ,851 0 0 34 Miikka Kiprusoff Chi 68 3702 3,73 28 27 5 1 230 1735 ,867 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Blackhawks Totals Chi 68 4098 3,75 32 29 7 1 256 1910 ,866

Red Wings

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
R 68  Jaromir Jagr          Det  67  34  52  86  20  60  9  1  2  1   74  172  19,8  0  2
C 20  Robert Lang           Det  60  23  45  68  -5  97 10  0  3  0   30  158  14,6  1  1
L 61  Cory Stillman         Det  66  22  45  67  13  60  8  0  1  0   73  157  14,0  0  0
C 9   Marc Savard           Det  68  25  38  63  18 190  7  0  4  1  152  156  16,0  0  0
D 5   Nicklas Lidstrom      Det  68  14  49  63  26  67  6  1  2  0   98  161   8,7  0  0
L 11  Tony Amonte           Det  68  21  40  61  -7  64  8  0  3  0   66  145  14,5  0  1
D 4   Rob Blake             Det  68  27  31  58  24  91  3  3  2  0  165  156  17,3  2  2
D 32  Dick Tarnstrom        Det  68  12  33  45 -19  72  6  0  3  0  106  142   8,5  0  0
R 17  Petr Sykora           Det  68  12  27  39   4  69  5  0  2  0   55  108  11,1  0  0
C 12  Brian Rolston         Det  68  12  26  38  -1 106  4  1  2  0   91   89  13,5  0  0
R 19  Shane Doan            Det  68  14  15  29 -15  58  2  0  0  1   85   95  14,7  0  1
L 22  Shawn Bates           Det  68  12  16  28  -1  73  1  0  3  0   52   77  15,6  0  0
D 6  *Ryan Whitney          Det  60   8  20  28  -5  74  5  2  1  0  114  100   8,0  1  1
D 24  Steve Staios          Det  68   9  16  25  -6 235  0  0  2  0  125   85  10,6  0  0
L 10 *Alexander Steen       Det  64   7  17  24   2  22  3  0  0  0   57   47  14,9  0  1
D 43  Patrice Brisebois     Det  66   6  18  24 -13  53  0  0  0  0   80   74   8,1  0  0
C 33  Kris Draper           Det  66  11   7  18  -5  69  1  0  0  0   39   42  26,2  0  0
R 21  David Vyborny         Det  68   8   5  13  -5  42  0  0  0  0   15   51  15,7  0  0
D 71  Jiri Slegr            Det  10   1   2   3   0   2  0  0  0  0    6   13   7,7  0  0
C 28  Todd White            Det   7   0   1   1  -2  14  0  0  0  0    1    5   0,0  0  0
G 31  Curtis Joseph         Det   7   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            Har  18   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            TOT  25   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 53  Nikolai Khabibulin    Det  57   0   1   1   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
L 8   Geoff Sanderson       Det   2   0   0   0   0   2  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
C 13  Patrik Stefan         Det   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
R 91  Alexandre Daigle      Det   4   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
G 35  Vesa Toskala          Det   7   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 30 *Hannu Toivonen        Det  21   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Red Wings Totals            Det  68 278 505 783    1524 78  8 30  3 1485 2035  13,7



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 31 Curtis Joseph Det 7 353 4,42 2 3 1 0 26 162 ,840 0 1 Har 18 229 3,14 0 1 0 0 12 103 ,883 0 0 TOT 25 582 3,92 2 4 1 0 38 265 ,857 0 1 35 Vesa Toskala Det 7 307 3,71 1 3 0 0 19 158 ,880 0 0 30 *Hannu Toivonen Det 21 594 3,84 4 5 2 0 38 297 ,872 0 0 53 Nikolai Khabibulin Det 57 2871 3,76 23 18 6 2 180 1340 ,866 4 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Red Wings Totals Det 68 4354 3,79 30 29 9 2 275 2060 ,867

Bruins

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 38  Pavol Demitra         Bos  65  31  45  76   9 100 10  0  1  0   56  145  21,4  0  7
L 17  Ladislav Nagy         Bos  68  30  42  72   2 118 13  0  4  0  128  174  17,2  1  8
R 15  Dany Heatley          Bos  68  16  36  52  -5  92  4  1  1  0   96  167   9,6  0  0
C 19  Jason Spezza          Bos  62  16  35  51 -12  70  7  0  3  0   59  139  11,5  0  3
R 13  Bill Guerin           Bos  63  22  28  50  14 169  2  1  2  1   97  144  15,3  1  6
L 33  Fredrik Modin         Bos  64  19  27  46  -1  52  9  0  2  1   69  161  11,8  0  0
D 7   Brad Stuart           Bos  67   7  33  40   6  82  1  0  0  0  110  111   6,3  0  0
D 3   Zdeno Chara           Bos  64  17  19  36  -4 217  5  0  2  0  214  156  10,9  1  1
D 44  Janne Niinimaa        Bos  68   6  26  32   0 117  1  1  1  0   91  100   6,0  0  1
D 4   Jay Bouwmeester       Bos  68  11  20  31   2  85  3  0  4  0   55   90  12,2  0  0
C 80  Nik Antropov          Bos  68  11  15  26  -6  62  5  1  3  0   74   78  14,1  2  2
D 2   Derian Hatcher        Bos  67   5  20  25   7 268  2  1  1  0  155  103   4,9  0  2
L 40  Vaclav Prospal        Bos  67   9  14  23   3  99  0  0  1  0   38   72  12,5  0  0
D 5   Frantisek Kaberle     Bos  53   8  15  23  -3  50  4  0  0  1   60   70  11,4  0  0
R 14  Jamie Langenbrunner   Bos  60   8  12  20   0 115  1  0  1  1   46   44  18,2  0  0
R 10  Peter Bondra          Bos  56   7  11  18   8  51  2  0  0  0   35   52  13,5  0  0
C 89  Mike Comrie           Bos  67   9   8  17   8  70  0  0  3  0   47   53  17,0  0  0
C 16  Bobby Holik           Bos  45   1  10  11  -1  84  0  0  0  0   52   29   3,4  0  0
L 11  P.J. Axelsson         Bos  37   2   3   5   1  20  1  0  0  1   21   25   8,0  0  0
D 6   Vitaly Vishnevski     Bos  15   1   3   4   0  43  0  0  0  0   13    8  12,5  0  1
C 18  Mike Sillinger        Bos  43   3   1   4   0  38  0  0  0  0   32   19  15,8  0  0
L 12  Ryan Malone           Bos   5   1   1   2   2   5  0  0  0  0    5    4  25,0  0  1
G 37  Olaf Kolzig           Bos  63   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 24  Anton Volchenkov      Bos   6   0   0   0   1   0  0  0  0  0    6    2   0,0  0  0
G 35  Jean-Sebastien Giguer Bos  33   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Bruins Totals               Bos  68 240 425 665    2007 70  5 29  5 1559 1946  12,3



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 35 Jean-Sebastien Giguer Bos 33 872 3,78 5 6 2 0 55 397 ,861 0 0 37 Olaf Kolzig Bos 63 3268 3,82 24 21 10 0 208 1609 ,871 0 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Bruins Totals Bos 68 4140 3,81 29 27 12 0 263 2006 ,869